「最紅旅遊優惠 – Agoda」條款及細則

  1. 本推廣適用於2019年3月8日至2019年4月7日(包括首尾兩日)(「推廣期」)。
  2. 本推廣優惠適用於由香港上海滙豐銀行有限公司(及其繼承人及受讓人)(「本行」)於香港發出的港幣個人基本卡、綜合、獨立戶口附屬卡或以港幣戶口簽賬的滙豐銀聯雙幣信用卡(「合資格信用卡」)的持卡人(「持卡人」)。持卡人須以合資格信用卡於Agoda指定網頁簽賬繳付所有有關費用以享本推廣優惠(見下列第3條)。
  3. 持卡人於推廣期內登入Agoda帳戶並以合資格信用卡透過Agoda指定網頁(www.agoda.com/hsbc15)預訂指定酒店可享15% Agoda住賞錢回贈(「優惠」)。住賞錢回贈將於選擇酒店房間後顯示,而該回贈將於完成住宿後的10天內存誌入持卡人的Agoda帳戶內。
  4. 住宿期由2019年3月8日至2019年6月30日(包括首尾兩日)。
  5. Agoda住賞錢有效期為發出後2個月。有關Agoda住賞錢之條款及細則,請參閱www.agoda.com/info/agoda-policies.html#8。
  6. 優惠只適用於預先付款預訂的酒店,並不適用於住宿酒店內付款或完成住宿後付款。
  7. 優惠只適用於酒店房費。優惠不適用於稅項、服務費、取消手續費及其他費用。優惠不得兌換現金、其他折扣及優惠,亦不可轉讓、累積或出售。
  8. 優惠受供應情況及參與酒店的條款及細則所約束。
  9. 優惠須受本條款及細則及Agoda的條款及細則約束,而所有條款及細則或會被更改。本行及Agoda有權隨時終止優惠。有關推廣優惠之更新詳情及修訂後之條款及細則將會於有關網頁作出適時公佈(如適用)。
  10. 對於Agoda或任何參與酒店提供的有關商品及服務質素,本行恕不承擔任何責任。
  11. 持卡人的合資格信用卡戶口必須於推廣期內仍然有效及信用狀況良好,方可享有優惠。
  12. 持卡人如有任何欺詐或濫用成分,本行即會取消該持卡人獲享優惠的資格及其信用卡。本行保留權利於有關信用卡戶口直接扣除持卡人獲享的優惠折扣金額而不作事先通知。
  13. 持卡人與本行的信用卡協議的條款及細則均繼續適用。
  14. 除有關持卡人及本行以外,並無其他人士有權按《合約﹝第三者權利﹞條例》強制執行本條款及細則的任何條文,或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
  15. 就本推廣如有任何爭議,本行及/或Agoda保留最終決定權。
  16. 本條款及細則受現行的監管要求所限。
  17. 本條款及細則受香港特別行政區法律規管,並按其詮釋。
  18. 本推廣資料及本條款及細則的中英文本如有任何歧義或不一致,概以英文本為準。

借定唔借?還得到先好借!

由香港上海滙豐銀行有限公司刊發
Issued by The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited