怀欧叙

• 自选菜谱8折

乐聚廊

• 「飨·乐之夜」自助餐8折

金叶庭

• 指定晚膳菜谱（金叶庭矜贵尝味套餐、金叶庭翡翠尊贵套餐或金叶庭经典套餐）8折

宝丝吧

• 食品及饮品8折

• - 所有优惠不适用于2026年12月22、25、26及31日。
• - 须预先订座，并于订座时说明使用有关优惠。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 优惠适用于2至12位用膳，包括持卡人。
• - 优惠不可与Hilton Honors、Conrad VIP卡、礼券／优惠券、现金券及任何其他优惠／折扣同时使用。
• - 如有任何争议，香港港丽酒店保留最终决定权。

Café Kool咖啡厅（2至12位）

• 自助午餐低至7折
  • 适用于星期一至五：7折
  • 适用于星期六、日及公众假期：8折
• 自助晚餐低至7折
  • 适用于星期一至四：7折
  • 适用于星期五至日、公众假期及其前夕：8折

Angelini（4至12位）

• 午膳食品8折（适用于星期六、日及公众假期）
• 晚膳食品8折（适用于星期一至日及公众假期）

香宫（4至12位）

• 午膳及晚膳食品8折（适用于星期一至五；公众假期除外）

滩万日本料理（4至12位）

• 午膳及晚膳自选餐牌食品8折（适用于星期一至日及公众假期）

• - 优惠有效期为2026年10月1日至2026年12月31日，唯不适用于2026年12月21至22、24至26及31日。
• - 所有优惠只适用于堂食。必须预先订座。
• - 所有优惠不适用于外卖、美酒活动、烟花活动、餐饮券活动、客座主厨活动、客房服务、宴会、餐厅私人包厢、香格里拉会餐饮奖励计划现金券及礼券、特别餐牌或价格、于餐厅购买的非食品项目（如酒精及饮品、烟草和香烟）、节日和指定商品、销售商品和香格里拉精品店。
• - 香格里拉会会员可在扣除所有适用折扣后的净消费金额赚取香格里拉会积分。
• - 所有优惠不可与其他推广优惠、其他信用卡推广优惠、折扣、礼券、优惠券或会员特权及香格里拉会积分兑换同时使用。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 所有优惠不可兑换现金、其他产品或折扣，且不可转让。
• - 九龙香格里拉保留随时更改及取消任何条款及细则或停止供应此优惠而不须作预先公布之权利。如有任何争议，九龙香格里拉保留最终决定权。

Salon Lanson

• 精选午宴套餐买1送1

• - 优惠不适用于公众假期及指定日子（包括但不限于2026年12月21至26日）。
• - 必须提前订座。优惠视乎餐厅座位供应情况而定。
• - 每位12岁或以上的宾客必须惠顾指定午市套餐，方可享买1送1优惠。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 优惠只适用于堂食指定套餐。
• - 如有特别座位要求，须视乎供应情况而定。
• - 优惠适用于最多8位用膳（包括持卡人）。
• - 优惠不可与其他推广、折扣或礼券同时使用。
• - 必须以汇丰信用卡全数结算，方可享优惠。
• - 优惠不可兑换现金、出售或换取其他产品或服务。
• - 逸兰铜锣湾酒店将保留于任何时候更改条款及细则，或暂停或终止餐饮优惠之权利，而不会作任何事先通知。
• - 如有任何争议，逸兰铜锣湾酒店将保留最终决定权。

帝京轩

• 「秋冬丰盛佳肴宴」7折（星期一至日）菜单

帝京轩「狮房菜」

• 「狮房发办．大观．十二钗（九道）」75折（星期一至日）菜单

• - 帝京轩之优惠不适于2026年12月19至22日。
• - 帝京轩「狮房菜」之优惠不适于2026年12月22日。
• - 优惠不适于茗茶或水及正价加一服务费。
• - 帝京轩之【秋冬丰盛佳肴宴】优惠须最少2位起惠顾。
• - 帝京轩「狮房菜」之狮房发办．大观．十二钗（九道）优惠须最少两位起惠顾。
• - 所有优惠只限每次最多12位之惠顾。
• - 所有优惠不可与其他优惠、折扣、餐饮券及指定现金券同时使用（帝赏现金券除外）。
• - 所有优惠不适用于私人宴会及婚宴。
• - 所有优惠不适用于购买饮品、开瓶费、切饼费、樽装餐酒/烈酒、礼物篮或门票及礼券。
• - 所有优惠只限堂食享用。
• - 须提前预订座位，并于订座说明使用此优惠。
• - 预订确认视乎餐厅供应情况而定。
• - 帝京酒店保留修改优惠条款及细则、更改或终止此优惠之权利，恕不另行通知。
• - 如有任何争议，帝京酒店保留一切最终决定权。