怀欧叙

• 自选菜谱8折

乐聚廊

• 「飨·乐之夜」宵夜自助餐8折

金叶庭

• 指定晚膳菜谱（金叶庭矜贵尝味套餐、金叶庭翡翠尊贵套餐或金叶庭经典套餐）8折

宝丝吧

• 食品及饮品8折

• - 优惠不适用于2026年9月25及26日。
• - 须预先订座，并于订座时说明使用有关优惠。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 优惠适用于2至12位用膳，包括持卡人。
• - 优惠不可与Hilton Honors、Conrad VIP卡、礼券／优惠券、现金券及任何其他优惠／折扣同时使用。
• - 如有任何争议，香港港丽酒店保留最终决定权。

CARVER

• 午餐：平日午餐四道菜买3送1，并可获赠咖啡、茶或红／白酒1杯
• 晚餐：尊贵晚餐菜单8折
• 全天：生日月份内任何一天惠顾，可享全单85折（饮品消费除外）

Club@28

• 小食菜单9折
• 4位或以上入座可获赠小食1客

• 所有优惠：
• - 所有优惠只适用于堂食和特定菜单项目。
• - 所有优惠不适用于饮品、活动、会议、宴会及╱或房内餐饮。
• - 所有优惠不可与其他促销活动同时使用。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。

• CARVER：
• - 所有优惠适用于每台最多12位用膳。
• - 须预先最少1天前订座。
• - 免费餐点必须为同等或较低价格。
• - 升级牛排及饮品需另收附加费。
• - 生日优惠适用于午膳及晚膳时段。

• Club@28：
• - 每位宾客需惠顾最少1杯饮品。

咖啡厅

• 精选套餐7折（适用于星期一至日上午11时30分至下午9时30分；须预先最少1天前订座）

鹿悦日本餐厅

• 午膳及晚膳自选餐牌食品7折（适用于星期一至日；饮品、套餐及Teppanroom除外）

茶园

• 自助午餐及自助晚餐7折（适用于星期一至日；不包括下午茶及所有饮品）

Grand Hyatt Steakhouse

• 午膳及晚膳单点菜单及饮品8折（适用于星期一至日；单点菜单*标示食品除外）

• - 所有优惠不适用于2026年7月1日、9月20至26日。

西餐厅

• 自助午餐65折（适用于星期一至五）；自助午餐7折（适用于星期六、日及公众假期）
• 自助晚餐65折（适用于星期一至三）；自助晚餐75折（适用于星期四至日及公众假期）
• 下午茶自助餐7折（适用于星期六、日及公众假期）

大堂吧

• 双人下午茶套餐75折（适用于星期一至五；公众假期除外）

千鹤日本料理

• 千鹤铁板烧半放题早午餐7折（适用于星期六、日及公众假期）
• 千鹤刺身及铁板烧日式放题晚餐7折（适用于星期一至日；香港体育馆演唱会之夜除外）

• 所有优惠：
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 所有优惠不可与其他推广、折扣、礼券或优惠同时使用。
• - 如有任何争议，都会海逸酒店保留最终决定权。

• 西餐厅：
• - 所有优惠不适用于烟花汇演夜。
• - 小童价钱只适用于5至11岁的儿童。
• - 为确保食物卫生，客人于自助餐桌取食物时须佩戴口罩。

• 千鹤日本料理：
• - 所有优惠不适用于烟花汇演夜。
• - 小童价钱只适用于5至11岁的儿童。
• - 所有优惠不适用于推广菜单及演唱会晚餐。

万豪中菜廰

• 自选餐牌低至7折
  • 星期一至四：7折
  • 星期五至日及公众假期：75折
• 午市及晚市套餐75折
• 晚市宾客可获赠餐酒
  • 4至7位：每枱可获赠指定红或白餐酒1瓶
  • 8位或以上：每枱可获赠指定有汽酒1瓶
• 以优惠价港币1,488元（免加一服务费） 享用粤菜真味套餐（4位用膳）（正价：港币3,100元）

• 所有优惠：
• - 必须预先订座，并视乎餐厅供应情况而定。不适用于指定日子。
• - 除特别注明外，须另收以正价计算之加一服务费。
• - 优惠不可与其他推广优惠、折扣、会员优惠或礼券同时使用。恕不能累积万豪旅享家积分。
• - 香港天际万豪酒店保留随时修改或取消优惠，和其条款及细则之权利而无须另行通知。
• - 如有任何争议，香港天际万豪酒店保留最终决定权。

• 粤菜真味套餐：
• - 优惠不适用于中秋节（2026年9月25及26日）。
• - 惠顾此优惠不可同时兼享获赠餐酒优惠。

合和轩

• 合和轩尝味套餐（最少2位；正价：每位港币688元）8折

• - 优惠不适用于2026年9月24至26日。
• - 优惠只适用于堂食。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 优惠只适用于每台最多12份精选套餐，每个用餐时段每笔交易只可使用优惠一次，不可分单。
• - 优惠不可转让，亦不可与任何优惠、折扣或礼遇同时使用。
• - 优惠不可兑换现金、其他产品及服务。
• - 须预先订座，并视乎供应情况而定。
• - 必须使用有效的汇丰信用卡结账，方可享用以上优惠。
• - 优惠不可用作缴付订金、茶芥、私人活动、宴会消费及特别活动之用。
• - 如有任何争议，合和酒店保留最终决定权。

历山餐厅

• 历山套餐55折（适用于星期一至四；正价：港币1,288元（2位用膳）） 菜单

• - 优惠不适用于2026年7月1日。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 优惠只适用于堂食。
• - 优惠适用于每次最多12位用膳，包括信用卡持卡人。
• - 优惠不可与其他优惠、礼券或推广同时使用。
• - 优惠不可兑换成现金或其他产品及服务。
• - 优惠不适用于客房餐饮服务、宴会活动或到会服务。
• - 如有任何争议，历山酒店保留最终决定权。

适用于所有汇丰信用卡：

• 凯悦轩
  • 午市点心放题套餐买3送1（正价：每位港币388元；适用于星期一至五午市，公众假期除外）
• 希戈餐厅
  • 血鸭三道菜晚市套餐8折（正价：港币2,488元，2位用）
• 四大元素沉浸式餐饮体验
  • 预订任何四大元素菜单，可获赠1杯红或白酒（每位最高可节省港币138元；最少2位）立即预订

适用于指定汇丰信用卡：

• 凯悦轩
  • 午市尊贵套餐75折（正价：每位港币588元；最少2位）
• 希戈餐厅
  • 血鸭三道菜晚市套餐8折（正价：港币2,488元，2位用），并可获赠2杯香槟（价值港币520元）
• 四大元素沉浸式餐饮体验
  • 预订任何四大元素菜单（正价：每位港币1,100元），可免费升级至尊尚菜单（正价：每位港币1,400元）（每位最高可节省港币300元；最少2位）立即预订

• - 所有优惠不适用于中秋节。
• - 所有优惠不适用于开瓶费和蛋糕服务费。

cafe TOO咖啡厅

• 自助午餐及自助晚餐8折

茗悦

• 指定晚膳餐牌8折

龙虾吧餐厅

• 指定晚膳餐牌8折

滩万日本料理

• 晚市指定怀石料理及铁板烧套餐8折

夏宫

• 指定晚膳餐牌8折

珀翠餐厅

• 指定晚膳餐牌8折

大堂酒廊

• 下午茶套餐8折

• - 所有优惠不适用于2026年9月25日。
• - 所有优惠只适用于堂食。必须预先订座。
• - 所有优惠不适用于价格超过港币2,000元的瓶装葡萄酒及烈酒 。
• - 所有优惠只适用于每台2至12位用膳。
• - 所有优惠不适用于外卖、美酒活动、烟花活动、餐饮券活动、客座主厨活动、客房服务、宴会、餐厅私人包厢、特别餐牌或价格以及于餐厅购买的非食品项目（如饮品、烟草和香烟）、节日和指定商品、销售商品和香格里拉精品店。
• - 香格里拉会会员可在扣除所有适用折扣后的净消费金额赚取香格里拉会积分。
• - 所有优惠不可与其他推广优惠、其他信用卡推广优惠、折扣、礼券、优惠券或会员特权及香格里拉会积分兑换同时使用。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 所有优惠不可兑换现金、其他产品或折扣，且不可转让。
• - 港岛香格里拉保留随时更改及取消任何条款及细则或停止供应此优惠而不须作预先公布之权利。如有任何争议，港岛香格里拉保留最终决定权。

预订平台优惠（订座连结：https://bit.ly/JWMHKxHSBC_202607_CN）

• 适用于2026年7月3日至9月30日：
  • JW咖啡室 - 下午茶自助餐两位6折（适用于星期五至日及公众假期）
  • The Lounge - 下午茶自助餐两位6折（适用于星期一至五）
  • The Lounge - 自助晚餐两位6折（适用于星期一至四）

期间优惠

• 适用于2026年7月1日至9月30日：
  • JW咖啡室 - 自助餐85折（2至10位）
  • The Lounge - 自助餐85折（2至10位）
  • Flint - 食品85折（2至10位）
  • 鱼吧 - 食品85折（2至10位）
  • Dolce 88 - 磅装蛋糕85折

• 所有优惠：
• - 所有优惠只适用于指定汇丰信用卡。
• - 所有优惠只适用于成人食客及只限堂食。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 预订确认视乎供应情况而定。
• - 除特别注明外，优惠不可与其他推广优惠、推广优惠券或任何类型之优惠，包括但不限于万豪礼品卡及电子礼品卡同时使用。

• 预订平台优惠：
• - 所有优惠于2026年7月2日上午10时开始接受预订，而优惠则适用于2026年7月3日至9月30日期间之指定日期惠顾。
• - 须于指定网上平台预订及缴付全费方可享有关优惠。名额有限，先到先得，额满即止，并须视乎预订时的名额供应情况而定。
• - 每位持卡人最多只可享其中一项网上预订优惠一次，而每台最多4位惠顾。
• - 预订确认后不可取消或更改。
• - 须于用餐当日出示附有二维码之确认电邮以享优惠。

• 期间优惠：
• - 每台或每个团体只可使用一张合资格信用卡进行单次交易，安排在多于一张台的团体将被视为同一台，并只可享用优惠一次。
• - 所有优惠不适用于酒店网上商店之任何消费。
• - 所有优惠不适用于烟花汇演夜。
• - 所有优惠受全年餐饮优惠条款及细则规限。

大湾咖啡厅

• 自助午餐75折（适用于星期一至五）
• 自助早午餐8折（适用于星期六、日及公众假期）
• 自助晚餐75折（适用于星期一至四）
• 自助晚餐8折（适用于星期五至日、公众假期及其前夕）

大堂茶座

• 自选餐牌食品及饮品7折（瓶装酒除外）

红糖

• 自选餐牌食品及饮品85折（瓶装酒除外）

Red Sugar

• 自选餐牌食品及饮品9折（瓶装酒除外）

• - 所有优惠不适用于2026年9月25日。
• - 所有优惠只适用于堂食。必须预先订座。
• - 所有优惠只适用于每台2至12位用膳。
• - 所有优惠不适用于外卖、美酒活动、烟花活动、餐饮券活动、客座主厨活动、客房服务、宴会、餐厅私人包厢、特别餐牌或价格以及于餐厅购买的非食品项目（如饮品、烟草和香烟）、节日和指定商品、销售商品和香格里拉精品店。
• - 香格里拉会会员可在扣除所有适用折扣后的净消费金额赚取香格里拉会积分。
• - 所有优惠不可与其他推广优惠、其他信用卡推广优惠、折扣、礼券、优惠券或会员特权及香格里拉会积分兑换同时使用。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 所有优惠不可兑换现金、其他产品或折扣，且不可转让。
• - 香港嘉里酒店保留随时更改及取消任何条款及细则或停止供应此优惠而不须作预先公布之权利。如有任何争议，香港嘉里酒店保留最终决定权。

Café Kool咖啡厅（2至12位）

• 自助午餐低至7折
  • 适用于星期一至五：7折
  • 适用于星期六、日及公众假期：8折
• 自助晚餐低至7折
  • 适用于星期日至四：7折
  • 适用于星期五、六、公众假期及其前夕：8折

Angelini（4至12位）

• 午膳食品8折（适用于星期六、日及公众假期）
• 晚膳食品8折（适用于星期一至日及公众假期）

香宫（4至12位）

• 午膳及晚膳食品8折（适用于星期一至五；公众假期除外）

滩万日本料理（4至12位）

• 午膳及晚膳自选餐牌食品8折（适用于星期一至日及公众假期）

• - 所有优惠不适用于2026年9月24及25日（仅限香宫中菜厅）。
• - 所有优惠只适用于堂食。必须预先订座。
• - 所有优惠不适用于外卖、美酒活动、烟花活动、餐饮券活动、客座主厨活动、客房服务、宴会、餐厅私人包厢、特别餐牌或价格以及于餐厅购买的非食品项目（如饮品、烟草和香烟）、节日和指定商品、销售商品和香格里拉精品店。
• - 香格里拉会会员可在扣除所有适用折扣后的净消费金额赚取香格里拉会积分。
• - 所有优惠不可与其他推广优惠、其他信用卡推广优惠、折扣、礼券、优惠券或会员特权及香格里拉会积分兑换同时使用。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 所有优惠不可兑换现金、其他产品或折扣，且不可转让。
• - 九龙香格里拉保留随时更改及取消任何条款及细则或停止供应此优惠而不须作预先公布之权利。如有任何争议，九龙香格里拉保留最终决定权。

Amber

• 星期一至五享用五道菜Full Amber Experience午膳体验可享85折

SOMM

• SOMMkind of Royale Brunch早午餐体验85折
• SOMM单点菜谱85折

• 所有优惠：
• - 所有优惠只适用于指定汇丰信用卡。
• - 预订时须注明使用此优惠并因应订座情况而定。如宾客逾时超过15分钟，餐厅保留不提供用餐服务的权利。
• - 所有优惠不适用于特别节日。
• - 餐厅或会因季节性及食材供应情况更改菜单项目而不另行通知。
• - 所有优惠不可与其他推广菜单、优惠或折扣同时使用。
• - 餐厅恕不容许分桌和╱或分开账单。

• Amber：
• - 优惠只适用于星期一至五中午12时至下午1时30分供宾客享用。

• SOMM：
• - SOMMkind of Royale Brunch早午餐体验只于星期六、日及公众假期早上10时30分至下午2时30分供宾客享用。
• - SOMM单点菜谱只于星期一至五中午12时至下午2时30分及每日晚上5时至9时30分供宾客享用。

港畔餐厅

• 每位可获赠无酒精鸡尾酒1杯（适用于自助午餐）

Nobu Hong Kong

• 惠顾「精选厨师发办菜单」，可享第二份半价（包括2杯无酒精气泡Chardonnay白葡萄酒）

Qura Bar

• 以每位港币888元享用四道菜晚膳套餐（包括香槟1杯）
• 以每位港币158元额外加购精选红酒或餐后酒各1杯

大堂酒廊

• 以港币888元享用双人下午茶套餐（包括每位可享香槟、Hugo Spritz或Zerozette 1杯）

• - 所有优惠只适用于堂食。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 须预先订座，并于订座时说明使用有关优惠。
• - 持卡人必须为用餐人士之一。
• - 所有优惠只适用于最多6位用膳（包括持卡人）。
• - 推广的餐饮项目供应视现货情况而定，并以实际供应情况为准，恕不另行通知。
• - 所有优惠不适用于私人宴会或私人包场活动。
• - 所有优惠不适用于开瓶费、切蛋糕费或其他杂费。
• - 所有优惠不可现金退款，且不得兑换其他货品或折扣。所有优惠不可转让，且不可与会员特权、礼品证、其他折扣、促销优惠或折扣项目／计划同时使用。
• - 如有任何争议，餐厅保留最终决定权。

Food Studio（适用于星期一至日及公众假期）

• 自助午餐8折（每日限20位）
• 自助晚餐8折（每日限10位）

Mirage Bar & Restaurant

• 周末早午餐7折（只适用于星期六及日；每日限20位）
• 晚市套餐7折（星期一至日及公众假期；每日限10位）

• - 须至少提前1天订座，并视乎供应情况而定。
• - 所有优惠只适用于最多12位宾客（含持卡人）及只适用于堂食。
• - 必须以汇丰信用卡结账，方可享优惠。如顾客未能以有效的汇丰信用卡结账，须于享用优惠前填补价格差额。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 所有优惠不适用于包厢、外带食品、服务费、小费及其他费用。
• - 所有优惠不可与其他优惠或折扣同时使用，亦不可赚取万豪旅享家™积分。
• - 基于市场价格波动和可用性，香港万丽海景酒店保留更改菜单的权利。

帝京轩

• 「享味．汇馔宴」75折（最少2位；适用于星期一至日）菜单

帝京轩「狮房菜」

• 「狮房发办．大观．十二钗（九道）」75折（最少2位；适用于星期一至日）菜单

• - 所有优惠只适用于指定汇丰信用卡。
• - 所有优惠适用于2026年9月24及25日。
• - 所有优惠不适用于茗茶或水及加一服务费（以正价计算）。
• - 所有优惠适用于每次每台最多12位用膳。
• - 所有优惠只适用于正价食品及不可与其他优惠同时使用。
• - 所有优惠不适用于私人宴会及婚宴。
• - 所有优惠不适用于购买饮品、开瓶费、切饼费、瓶装餐酒或烈酒、礼物篮、门票及礼券。
• - 所有优惠只适用于堂食。
• - 须预先订座，请于订座时说明使用有关优惠。
• - 订座确认视乎供应情况而定。
• - 帝京酒店保留修改优惠条款及细则、更改或终止此优惠之权利，恕不另行通知。
• - 如有任何争议，帝京酒店保留最终决定权。

FINDS及Dada Bar + Lounge

• 食品及饮品8折

• - 优惠不适用于2026年7月1日及9月26日。

SKYE天台酒吧及餐厅

• 午市套餐85折（适用于星期一至五；公众假期除外）
• 品尝晚餐85折（适用于星期一至日）
• 周末早午套餐8折（适用于星期六及星期日）

• - 须预先订座，并于订座时说明使用有关优惠。
• - 所有优惠须视乎座位供应情况而定。
• - 所有优惠只适用于堂食（仅限室内部分）。
• - 所有优惠不适用于单点菜单、推广套餐、指定菜单、私人宴会、婚宴、开瓶费、切饼费、饮品、饮品套餐、购买香烟、雪茄、优惠券或现金券。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。
• - 所有优惠不适用于指定日子及节日。
• - 餐厅的营业时间及/或餐单可能有所更改。
• - 所有优惠不可与餐饮券、会员优惠及积分、其他折扣或推广同时使用。
• - 所有优惠不可兑换现金、出售或换取其他产品或服务。
• - 如有任何争议，柏宁酒店保留最终决定权。

OZONE

• OZONE周日早午餐8折﹐并每位可获赠气泡酒1杯（只适用于星期日）

Café 103

• Café 103平日自助午餐及自助晚餐75折（适用于星期一至四）

• 所有优惠：
• - 所有优惠不适用于指定日子。
• - 如有任何争议，香港丽思卡尔顿酒店保留最终决定权。

• OZONE：
• - OZONE周日早午餐于中午12时至下午3时供应。
• - 须预先订座，请电邮至restaurantreservation.hk@ritzcarlton.com或致电2263 2270订座。
• - 须另收以正价计算之加一服务费。

• Café 103：
• - 优惠不适用于特别推广，如客席厨师及pop-up活动。
• - 营业时间如有更改，恕不另行通知。

WM咖啡厅

• 平日半自助午餐及周末自助早午餐（成人及小童定价）
  • 小童自助餐75折
  • 成人自助餐7折（每次预订只限1至6位用膳）
  • 成人自助餐65折（每次预订只限7至12位用膳）
• 自助晚餐（成人及小童定价）
  • 小童自助餐75折
  • 成人自助餐7折（每次预订只限1至6位用膳）
  • 成人自助餐65折（每次预订只限7至12位用膳）
  • 成人自助餐6折（每次预订只限13至20位用膳）
• 无限畅饮套餐
  • 第1位全价，第2位半价，如此类推（必须全桌购买）

• - 必须提前订座。订座视乎餐厅座位供应情况而定。
• - 平日半自助午餐只于星期一至五供应，公众假期除外。
• - 周末自助早午餐只于星期六、日及公众假期供应。
• - 自助晚餐于星期一至日及公众假期供应。
• - 所有优惠不适用于指定日子（包括公众假期及特别日期）。
• - 所有优惠适用于每次订座最多12位用膳（13至20位之成人自助晚餐优惠除外）。
• - 小童价钱只适用于3至11岁的儿童。
• - 食物及菜式每日轮流供应，并将按季节时令及食材供应情况更新而不作另行通知。
• - 所有优惠不可与其他优惠同时使用，并视乎供应情况而定。